Wir treffen uns!

english below

Wir treffen uns!
Du hast Lust auf einen gemütlichen Abend, möchtest dich austauschen, gemütlich was trinken oder neue (queere) Menschen kennenlernen?
Komm zu unserem nächsten Queeren Stammtisch

  • Wann? Mittwoch, 18.02. ab 18:30 Uhr
  • Wo? Domcafé, Pfarrgasse 3, 6020 Innsbruck
  • Konsumzwang? Ja
  • Barrierefreiheit? Das Domcafé ist mit Rollstuhl nicht barrierefrei zugänglich.
  • Awareness? Es wird mindestens eine Awarenessperson vom QCK da sein, an die ihr euch wenden könnt, wenn ihr euch unwohl fühlt.
  • Ansteckungsrisiko? Wenn du dich krank fühlst, bitten wir dich aus Rücksicht zuhause zu bleiben und dich zu erholen. Wir freuen uns schon darauf, dich bei den nächsten Events zu sehen!

Leute vom QCK, queere Menschen, Allies und alle, die es werden wollen sind recht herzlich wilkommen!
Wir freuen uns auf euch!

Den kompletten Text des Bildes findest du in der Bildunterschrift. In der Mitte des Bildes sitzen drei Personen an einem Tisch. Sie essen und trinken. Über ihren Köpfen steht der Slogan „Cheers Queers“.

English version:

We’re doing a meetup! You’d like a cozy evening where you can chat, enjoy a drink and meet new queer people? Then come to our next queer meetup!

  • When? Wednesday, February 18th, starting at 6:30 P.M.
  • Where? Domcafé, Pfarrgasse 3, 6020 Innsbruck
  • Consumption expectations? Yes
  • Accesibility? Domcafé is not accessible via wheelchair.
  • Awareness? There will be at least one Awareness person from our collective who you can talk to if you don’t feel comfortable
  • Risk of infection? If you feel sick, please stay at home and get well soon! We’re looking forward to seeing you at our next event!

People from the QCK, queer people, allies and all those who want to be one are welcome.
We’re exited to see you there!

You can find the whole text from this slide in the Caption below the german caption. In the middle of the slide are three people sitting at a table. They are eating and drinking. Above their heads is the slogan „cheers queers“